Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Efesios 4:29 - Nueva Biblia Española (1975)

29 Malas palabras no les salgan de la boca; lo que digan sea bueno, constructivo y oportuno, así hará bien a los que lo oyen.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

29 Ninguna palabra corrompida salga de vuestra boca, sino la que sea buena para la necesaria edificación, a fin de dar gracia a los oyentes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 No empleen un lenguaje grosero ni ofensivo. Que todo lo que digan sea bueno y útil, a fin de que sus palabras resulten de estímulo para quienes las oigan.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

29 No salga de sus bocas ni una palabra mala, sino la palabra que hacía falta y que deja algo a los oyentes.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

29 Ninguna palabra dañina salga de vuestra boca, sino la que sea buena para la necesaria edificación,° que comunique gracia a los oyentes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 Que no salga de vuestra boca ni una sola palabra torpe, sino sólo la que sea buena para la edificación,según la necesidad, y sea beneficiosa para quienes la oyen.

Féach an chaibidil Cóip




Efesios 4:29
41 Tagairtí Cros  

Eres el más bello de los hombres, de tus labios fluye la gracia, porque Dios te bendice para siempre.


Señor, que me acechan, guíame con tu rectitud, alláname tu camino.


Estás todo el día maquinando injusticias, tu lengua es navaja afilada, autor de fraudes;


mi lengua todo el día hablará de tu justicia, porque fueron derrotados y afrentados los que buscaban mi daño.


En la falsedad de sus labios se enreda el malvado, el honrado escapa del peligro.


¡Qué alegría saber responder, qué buena es la palabra oportuna!


Los labios del sensato destilan experiencia, la mente del necio es insensata.


El hombre juicioso tiene fama de prudente, . hablar con dulzura aumenta la persuasión.


El sabio gana estima con sus palabras, el necio se arruina por lo que habla,


Mi Señor me ha dado una lengua de iniciado, para saber decir al abatido una palabra de aliento. Cada mañana me espabila el oído, para que escuche como los iniciados.


Empiece así a brillar la luz de ustedes ante los hombres; que vean el bien que hacen ustedes y glorifiquen a su Padre del cielo.


Todos se declaraban en contra, extrañados de que mencionara sólo las palabras sobre la gracia y decían: Pero ¿no es éste el hijo de José?


Al oír estas palabras, los dos discípulos siguieron a Jesús.


En resumen: busquemos lo que favorece la paz y construye la vida común.


Procuremos cada uno dar satisfacción al prójimo en lo bueno, mirando a lo constructivo.


pero en la asamblea prefiero pronunciar media docena de palabras inteligibles, para instruir también a los demás, antes que diez mil en una lengua extraña.


con el fin de equipar a los consagrados para la tarea del servicio, para construir el cuerpo del Mesías,


De él viene que el cuerpo entero, compacto y trabado por todas las junturas que lo alimentan, con la actividad peculiar de cada una de las partes, vaya creciendo como cuerpo, construyéndose él mismo por el amor.


su conversación sea siempre agradable, con su poquito de sal, sabiendo cómo tratar con cada uno.


Por eso anímense mutuamente y ayúdense unos a otros a crecer, como ya lo hacen.


o sea, pórtense honradamente entre los paganos; así, ya que los acusan de malhechores, las buenas acciones de que son testigos los obligarán a ellos a rectificar el día que Dios los visite.


Respecto a las mujeres: sean sumisas a los propios maridos; de este modo, si hay algunos rebeldes a la palabra, la conducta de sus mujeres podrá ganarlos sin palabras,


Vocean pomposas vaciedades y, excitando los deseos de la carne y el desenfreno, seducen a los que apenas empiezan a apartarse de los que viven en el extravío.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí