Éxodo 27:7 - Nueva Biblia Española (1975)

y los meterás por las anillas de los dos lados del altar para transportarlo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y las varas se meterán por los anillos, y estarán aquellas varas a ambos lados del altar cuando sea llevado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Mete las varas por los anillos a ambos lados del altar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

las meterás por los anillos a los lados del altar cuando haya que transportarlo.

La Biblia Textual 3a Edicion

Sus varas se meterán por las argollas, y cuando sea transportado, las varas estarán a ambos lados del altar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los varales se pasarán por las anillas y estarán a ambos lados del altar para transportarlo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y sus varas se meterán por los anillos: y estarán aquellas varas a ambos lados del altar, para ser llevado.

Éxodo 27:7 Tagairtí Cros

Éxodo 25:28

Harás los varales de madera de acacia, los revestirás de oro y con ellos transportarás la mesa.

Éxodo 27:6

Harás también para el altar unos varales de madera de acacia, los revestirás de bronce,

Éxodo 30:4

Bajo el listón, en los rebordes de los dos lados opuestos, pondrás dos anillas de oro: por ellas se meterán los varales para transportar el altar,

Números 4:15

Al ponerse en marcha el campamento, Aarón y sus hijos terminarán de cubrir el santuario con todos sus enseres; después entrarán los quehatitas, para transportarlo, sin tocar las cosas santas, pues morirían. Estos son los objetos de la tienda del encuentro que han de transportar los quehatitas.