Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 12:5 - Nueva Biblia Española (1975)

Será un animal sin defecto, macho, añal, cordero o cabrito.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El animal será sin defecto, macho de un año; lo tomaréis de las ovejas o de las cabras.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El animal seleccionado deberá ser un macho de oveja o de cabra, de un año y que no tenga ningún defecto.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ustedes escogerán un corderito sin defecto, macho, nacido en el año. En lugar de un cordero podrán tomar también un cabrito.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Vuestro cordero será sin defecto, macho de un año. Lo tomaréis de las ovejas o de las cabras,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Deberéis procuraros una res sin defecto, macho, de un año; lo escogeréis de entre las ovejas o de entre las cabras.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Vuestro cordero será sin defecto, macho de un año; lo tomaréis de las ovejas o de las cabras.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 12:5
14 Tagairtí Cros  

Si la familia es demasiado pequeña para terminarla, que se junte con el vecino de casa; según el número de comensales y lo que coma cada uno, se repartirá la res.


Si es un holocausto de ganado menor, corderos o cabritos, ofrecerá un macho sin defecto.


Si es un holocausto de ganado mayor, ofrecerá un macho sin defecto, lo llevará a la entrada de la tienda del encuentro para que lo acepte el Señor.


Ese mismo día ofrecerán al Señor en holocausto un cordero añal sin defecto,


Maldito el embustero que tiene un macho en su rebaño y ofrece una víctima estropeada al Señor. Yo soy el Gran Rey y mi nombre es respetado en las naciones -dice el Señor de los ejércitos-.


un novillo, un carnero -y un cordero añal para un holocausto;


un novillo, un carnero y un cordero añal para un holocausto;


/ No sacrificarás al Señor, tu Dios, toros o corderos mutilados o deformes: seria una abominación para el Señor, tu Dios.


Porque así tenía que ser nuestro sumo sacerdote: santo, inocente, sin mancha, separado de los pecadores y encumbrado por encima de los cielos;


Saúl tenía ... ( Falta el número en el original ) años cuando empezó a reinar, y reinó sobre Israel veintidós años.