el Señor es sublime, se fija en el humilde, y al soberbio lo trata a distancia.
Efesios 4:2 - Nueva Biblia Española (1975) sean de lo más humilde y sencillo, sean pacientes y conllévense unos a otros con amor. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 con toda humildad y mansedumbre, soportándoos con paciencia los unos a los otros en amor, Biblia Nueva Traducción Viviente Sean siempre humildes y amables. Sean pacientes unos con otros y tolérense las faltas por amor. Biblia Católica (Latinoamericana) Sean humildes y amables, sean comprensivos y sopórtense unos a otros con amor. La Biblia Textual 3a Edicion Con toda humildad y mansedumbre, soportándoos° con longanimidad unos a otros en amor,° Biblia Serafín de Ausejo 1975 con toda humildad y mansedumbre, con comprensión, soportándoos unos a otros con amor, Biblia Reina Valera Gómez (2023) con toda humildad y mansedumbre, con paciencia soportándoos los unos a los otros en amor, |
el Señor es sublime, se fija en el humilde, y al soberbio lo trata a distancia.
cabalga victorioso, por la verdad y la justicia, tu diestra te enseñe a realizar proezas.
Más vale ser humilde con los pobres que repartir botín con los soberbios.
Más vale el fin de un asunto que el principio y más vale paciencia que arrogancia.
porque así dice el Alto y Excelso, Morador eterno, cuyo nombre es Santo: Yo moro en la altura sagrada, pero estoy con los de ánimo humilde y quebrantado, para reanimar a los humildes, para reanimar el corazón quebrantado.
Busquen al Señor, los humildes que cumplen sus mandatos: busquen la justicia, busquen la humildad, para tener un refugio el día de la ira del Señor.
Alégrate, ciudad de Sión: aclama, Jerusalén; mira a tu rey que está llegando: justo, victorioso, humilde, cabalgando un burro, una cría de burra.
Carguen con mi yugo y aprendan de mí, que soy sencillo y humilde: encontrarán su respiro,
El les contestó: ¡Gente sin fe! ¿Hasta cuándo tendré que estar con ustedes?, ¿hasta cuándo tendré que soportarlos? Tráiganmelo,
he servido al Señor con toda humildad, entre las penas y pruebas que me han procurado las maquinaciones de los judíos.
Nosotros los fuertes debemos cargar con las debilidades de los flojos y no buscar lo que nos agrada.
Arrimen todos el hombro a las cargas de los otros, que con eso cumplirán la ley del Mesías.
Porque nos eligió con él antes de crear el mundo, para que estuviéramos consagrados y sin defecto a sus ojos por el amor;
fortalecidos en todo aspecto por el poder que irradia de él, con una entereza y paciencia a toda prueba,
Tú, en cambio, hombre de Dios, huye de todo eso, pon cuidado en la rectitud, la piedad, la fidelidad, el amor, la constancia, la delicadeza.
suave para corregir a los contradictores; puede que Dios les conceda enmendarse y comprender la verdad;
Por tanto, quítense de encima toda suciedad espesa de maldad y acepten dócilmente el mensaje plantado en ustedes, que es capaz de salvarlos.
en lugar de eso, en su corazón reconozcan al Mesías como a Señor, dispuestos siempre a dar razón de su esperanza a todo el que les pida una explicación,
En fin, tengan todos la misma actitud y sean compasivos, con afecto de hermanos, buen corazón y humildad.