Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Corintios 10:6 - Nueva Biblia Española (1975)

y estamos preparados para castigar toda rebeldía, una vez que esa sumisión de ustedes sea completa.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

y estando prontos para castigar toda desobediencia, cuando vuestra obediencia sea perfecta.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

y una vez que ustedes lleguen a ser totalmente obedientes, castigaremos a todo el que siga en desobediencia.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

y estamos dispuestos a castigar toda desobediencia en cuanto contemos con la total obediencia de ustedes.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

estando dispuestos a castigar° toda desobediencia, cuando vuestra obediencia sea completa.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y estamos dispuestos a castigar cualquier rebeldía, cuando se haya logrado vuestra sumisión.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y estando prestos para castigar toda desobediencia, cuando vuestra obediencia fuere perfecta.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Corintios 10:6
12 Tagairtí Cros  

Mientras te glorías de la Ley, ¿afrentas a Dios violando la Ley?


¿Qué quieren?, ¿voy con la vara o con cariño y suavidad?


Por esta razón les escribo así mientras estoy fuera, para no verme obligado a ser severo en persona con la autoridad que el Señor me ha dado para construir, no para derribar.


Les prevengo ahora ausente de aquello de que previne en mi segunda visita a los antiguos pecadores y a todos en general: que, cuando vuelva, no tendré contemplaciones;


Sólo éste fue el propósito de mi carta: comprobar su temple y ver si hacen caso en todo.


Siente mucho más afecto por ustedes, recordando su respuesta unánime y con qué escrupulosa atención' lo recibieron.


entre ellos Himeneo y Alejandro; yo los entregué a Satanás para que aprendan a no ofender a Dios.


En vista de eso, cuando vaya por ahí sacaré a relucir lo que está haciendo con esas puyas malignas que nos echa. Y no, contento con eso, él, por sí y ante sí, tampoco acepta a los hermanos, y a los que quieren aceptarlos se lo impide y los expulsa de la comunidad.