1 Corintios 3:7 - Nueva Biblia Española (1975)

por tanto, ni el que planta significa nada, ni el que riega tampoco; cuenta el que hace crecer, o sea, Dios.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Así que ni el que planta es algo, ni el que riega, sino Dios, que da el crecimiento.

Biblia Nueva Traducción Viviente

No importa quién planta o quién riega; lo importante es que Dios hace crecer la semilla.

Biblia Católica (Latinoamericana)

De modo que el que planta no es algo, ni tampoco el que riega, sino Dios que hace crecer.

La Biblia Textual 3a Edicion

Así que, ni el que planta es algo, ni el que riega, sino Dios, que está dando el crecimiento.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y así lo que cuenta no es el que planta ni el que riega, sino el que produce el crecimiento: Dios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así que, ni el que planta es algo, ni el que riega; sino Dios, que da el crecimiento.

1 Corintios 3:7 Tagairtí Cros

Salmos 115:1

No a la nuestra, Señor, no a la nuestra, hazle honor a tu fama, por tu lealtad, por tu fidelidad.

Salmos 90:17

Baje hasta nosotros el favor del Señor, nuestro Dios, y haz prosperar la obra de nuestras manos, i prospere la obra de nuestras manos!

Isaías 40:17

Frente a él, las naciones todas son como si no existieran, para él no cuentan absolutamente nada.

Isaías 41:29

Todos juntos eran nada; sus obras, vacío; aire y nulidad sus estatuas.

Daniel 4:35

no cuentan los que habitan la tierra, y trata como quiere al ejército del cielo; nadie puede atentar contra él ni exigirle cuentas de lo que hace'.

Juan 15:5

Yo soy la vid, ustedes los sarmientos. El que sigue conmigo y yo con él, ése produce mucho fruto, porque sin mí no pueden hacer nada.

1 Corintios 13:2

Ya puedo hablar inspirado y penetrar todo secreto y todo el saber; ya puedo tener toda la fe, hasta mover montañas, que, si no tengo amor, no soy nada.

1 Corintios 3:6

Yo planté, Apolo regó, pero era Dios quien hacía crecer;

1 Corintios 3:8

El que planta y el que riega hacen uno, aunque el salario que cobre cada cual dependerá de lo que haya trabajado.

2 Corintios 12:11

He sido un insensato, ustedes me obligaron. Hablar en favor mío debería ser cosa suya, pues, aunque yo no sea nadie, en nada soy menos que esos superapóstoles.

2 Corintios 12:9

pero me contestó: 'Te basta con mi gracia, la fuerza se realiza en la debilidad'. Por consiguiente, con muchísimo gusto presumiré, si acaso, de mis debilidades, porque así residirá en mí la fuerza del Mesías.

Gálatas 6:3

Por supuesto, si alguno se figura ser algo, cuando no es nada, él mismo se engaña.