Joshua 15:15 - Revised Version with Apocrypha 1895

¹⁵ And he went up thence against the inhabitants of Debir: now the name of Debir beforetime was Kiriath-sepher.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And he went up thence to the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjath-sepher.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ He went up from there against the people of Debir. Debir was formerly named Kiriath-sepher.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And he went up thence against the inhabitants of Debir: now the name of Debir beforetime was Kiriath-sepher.

Common English Bible

¹⁵ Then he went up from there against the population of Debir. Debir used to be called Kiriath-sepher.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And ascending further from there, he came to the inhabitants of Debir, which before was called Kiriath-Sepher, that is, the City of Letters.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And going up from thence, he came to the inhabitants of Dabir, which before was called Cariath-Sepher, that is to say, the city of letters.

Joshua 15:15 Références croisées

Joshua 10:3

Wherefore Adoni-zedek king of Jerusalem sent unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying,

Joshua 10:38

And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it:

Joshua 15:16

And Caleb said, He that smiteth Kiriath-sepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife.