Biblia Todo Logo
La Bible en Ligne
- Publicité -





Revelation 20:14 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

14 Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire,

voir le chapitre Copier


Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

14 And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.

voir le chapitre Copier

Amplified Bible - Classic Edition

14 Then death and Hades (the state of death or disembodied existence) were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.

voir le chapitre Copier

American Standard Version (1901)

14 And death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death, even the lake of fire.

voir le chapitre Copier

Common English Bible

14 Then Death and the Grave were thrown into the fiery lake. This, the fiery lake, is the second death.

voir le chapitre Copier

Catholic Public Domain Version

14 And Hell and death were cast into the pool of fire. This is the second death.

voir le chapitre Copier

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 And hell and death were cast into the pool of fire. This is the second death.

voir le chapitre Copier




Revelation 20:14
14 Références croisées  

Shall I ransom them from the power of Sheol? Shall I redeem them from Death? O Death, where are your plagues? O Sheol, where is your destruction? Compassion is hidden from my eyes.


The last enemy to be destroyed is death.


For this perishable body must put on imperishability, and this mortal body must put on immortality.


and the Living One. I was dead, and see, I am alive forever and ever, and I have the keys of Death and of Hades.


they will also drink the wine of God’s wrath, poured unmixed into the cup of his anger, and they will be tormented with fire and sulfur in the presence of the holy angels and in the presence of the Lamb.


And the beast was captured, and with it the false prophet who had performed in its presence the signs by which he deceived those who had received the brand of the beast and those who worshiped its image. These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur.


Let anyone who has an ear listen to what the Spirit is saying to the churches. Whoever conquers will not be harmed by the second death.


And the devil who had deceived them was thrown into the lake of fire and sulfur, where the beast and the false prophet were, and they will be tormented day and night forever and ever.


And the sea gave up the dead who were in it, Death and Hades gave up the dead who were in them, and all were judged according to what they had done.


and anyone whose name was not found written in the book of life was thrown into the lake of fire.


Blessed and holy are those who share in the first resurrection. Over these the second death has no power, but they will be priests of God and of Christ, and they will reign with him a thousand years.


he will wipe every tear from their eyes. Death will be no more; mourning and crying and pain will be no more, for the first things have passed away.”


But as for the cowardly, the faithless, the polluted, the murderers, the sexually immoral, the sorcerers, the idolaters, and all liars, their place will be in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.”


I looked, and there was a pale green horse! Its rider’s name was Death, and Hades followed with him; they were given authority over a fourth of the earth, to kill with sword, famine, and pestilence and by the wild animals of the earth.


Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité