Psalm 32:2 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

² Happy are those to whom the Lord imputes no iniquity and in whose spirit there is no deceit.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

² Blessed is the man unto whom the LORD imputeth not iniquity, And in whose spirit there is no guile.

Amplified Bible - Classic Edition

² Blessed (happy, fortunate, to be envied) is the man to whom the Lord imputes no iniquity and in whose spirit there is no deceit. [Rom. 4:7, 8.]

American Standard Version (1901)

² Blessed is the man unto whom Jehovah imputeth not iniquity, And in whose spirit there is no guile.

Common English Bible

² The one the LORD doesn’t consider guilty— in whose spirit there is no dishonesty— that one is truly happy!

Catholic Public Domain Version

² Confess to the Lord with stringed instruments; sing psalms to him with the psaltery, the instrument of ten strings.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Give praise to the Lord on the harp; sing to him with the psaltery, the instrument of ten strings.

Psalm 32:2 Références croisées

Leviticus 17:4

and does not bring it to the entrance of the tent of meeting, to present it as an offering to the Lord before the tabernacle of the Lord, he shall be held guilty of bloodshed; he has shed blood, and he shall be cut off from the people.

John 1:47

When Jesus saw Nathanael coming toward him, he said of him, “Here is truly an Israelite in whom there is no deceit!”

Romans 5:13

for sin was indeed in the world before the law, but sin is not reckoned when there is no law.

2 Corinthians 1:12

Indeed, this is our boast, the testimony of our conscience: we have behaved in the world with holiness and godly sincerity, not by earthly wisdom but by the grace of God—and all the more toward you.

Revelation 14:5

and in their mouth no lie was found; they are blameless.