Philippians 3:10 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁰ I want to know Christ and the power of his resurrection and the sharing of his sufferings by becoming like him in his death,

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ [For my determined purpose is] that I may know Him [that I may progressively become more deeply and intimately acquainted with Him, perceiving and recognizing and understanding the wonders of His Person more strongly and more clearly], and that I may in that same way come to know the power outflowing from His resurrection [which it exerts over believers], and that I may so share His sufferings as to be continually transformed [in spirit into His likeness even] to His death, [in the hope]

American Standard Version (1901)

¹⁰ that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed unto his death;

Common English Bible

¹⁰ The righteousness that I have comes from knowing Christ, the power of his resurrection, and the participation in his sufferings. It includes being conformed to his death

Catholic Public Domain Version

¹⁰ So shall I know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his Passion, having been fashioned according to his death,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable to his death,

Philippians 3:10 Références croisées

Jeremiah 9:23

Thus says the Lord: Do not let the wise boast in their wisdom; do not let the mighty boast in their might; do not let the wealthy boast in their wealth;

Matthew 20:23

He said to them, “You will indeed drink my cup, but to sit at my right hand and at my left, this is not mine to grant, but it is for those for whom it has been prepared by my Father.”

John 10:18

No one takes it from me, but I lay it down of my own accord. I have power to lay it down, and I have power to take it up again. I have received this command from my Father.”

John 17:3

And this is eternal life, that they may know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.

Romans 8:17

and if children, then heirs: heirs of God and joint heirs with Christ, if we in fact suffer with him so that we may also be glorified with him.

Romans 8:29

For those whom he foreknew he also predestined to be conformed to the image of his Son, in order that he might be the firstborn within a large family.

Romans 8:36

As it is written, “For your sake we are being killed all day long; we are accounted as sheep to be slaughtered.”

2 Corinthians 1:10

He who rescued us from so deadly a peril will continue to rescue us; on him we have set our hope that he will rescue us again,

2 Corinthians 1:5

For just as the sufferings of Christ are abundant for us, so also our consolation is abundant through Christ.

2 Corinthians 13:4

For he was crucified in weakness but lives by the power of God. For we are weak in him, but in dealing with you we will live with him by the power of God.

Galatians 2:20

and it is no longer I who live, but it is Christ who lives in me. And the life I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me and gave himself for me.

Galatians 6:17

From now on, let no one make trouble for me, for I carry the marks of Jesus branded on my body.

Ephesians 4:13

until all of us come to the unity of the faith and of the knowledge of the Son of God, to maturity, to the measure of the full stature of Christ.

Philippians 3:8

More than that, I regard everything as loss because of the surpassing value of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have suffered the loss of all things, and I regard them as rubbish, in order that I may gain Christ

Colossians 1:24

I am now rejoicing in my sufferings for your sake, and in my flesh I am completing what is lacking in Christ’s afflictions for the sake of his body, that is, the church.

Colossians 2:13

And when you were dead in trespasses and the uncircumcision of your flesh, God made you alive together with him, when he forgave us all our trespasses,

Colossians 3:1

So if you have been raised with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated at the right hand of God.

1 Peter 1:3

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! By his great mercy he has given us a new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead

2 Peter 1:13

I think it right, as long as I am in this body, to refresh your memory,

1 John 2:3

Now by this we know that we have come to know him, if we obey his commandments.

1 John 2:5

but whoever obeys his word, truly in this person the love of God has reached perfection. By this we know that we are in him:

Revelation 1:18

and the Living One. I was dead, and see, I am alive forever and ever, and I have the keys of Death and of Hades.