Mark 10:32 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³² They were on the road, going up to Jerusalem, and Jesus was walking ahead of them; they were amazed, and those who followed were afraid. He took the twelve aside again and began to tell them what was to happen to him,

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

³² And they were in the way going up to Jerusalem; and Jesus went before them: and they were amazed; and as they followed, they were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them what things should happen unto him,

Amplified Bible - Classic Edition

³² They were on the way going up to Jerusalem, and Jesus was walking on in front of them; and they were bewildered and perplexed and greatly astonished, and those [who were still] following were seized with alarm and were afraid. And He took the Twelve [apostles] again and began to tell them what was about to happen to Him,

American Standard Version (1901)

³² And they were on the way, going up to Jerusalem; and Jesus was going before them: and they were amazed; and they that followed were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them the things that were to happen unto him,

Common English Bible

³² Jesus and his disciples were on the road, going up to Jerusalem, with Jesus in the lead. The disciples were amazed while the others following behind were afraid. Taking the Twelve aside again, he told them what was about to happen to him.

Catholic Public Domain Version

³² Now they were on the way ascending to Jerusalem. And Jesus went ahead of them, and they were astonished. And those following him were afraid. And again, taking aside the twelve, he began to tell them what was about to happen to him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² And they were in the way going up to Jerusalem: and Jesus went before them, and they were astonished; and following were afraid. And taking again the twelve, he began to tell them the things that should befall him.

Mark 10:32 Références croisées

Zechariah 3:8

Now listen, Joshua, high priest, you and your colleagues who sit before you! For they are an omen of things to come: I am going to bring my servant the Branch.

Matthew 11:25

At that time Jesus said, “I thank you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and the intelligent and have revealed them to infants;

Matthew 13:11

He answered, “To you it has been given to know the secrets of the kingdom of heaven, but to them it has not been given.

Mark 1:27

They were all amazed, and they kept on asking one another, “What is this? A new teaching—with authority! He commands even the unclean spirits, and they obey him.”

Mark 4:34

he did not speak to them except in parables, but he explained everything in private to his disciples.

Luke 10:23

Then turning to the disciples, Jesus said to them privately, “Blessed are the eyes that see what you see!

Luke 19:28

After he had said this, he went on ahead, going up to Jerusalem.

Luke 9:51

When the days drew near for him to be taken up, he set his face to go to Jerusalem.

John 11:16

Thomas, who was called the Twin, said to his fellow disciples, “Let us also go, that we may die with him.”

John 11:8

The disciples said to him, “Rabbi, the Jews were just now trying to stone you, and are you going there again?”