Malachi 3:4 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁴ Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the Lord, as in the days of old and as in former years.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD, as in the days of old, and as in former years.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Then will the offering of Judah and Jerusalem be pleasing to the Lord as in the days of old and as in ancient years.

American Standard Version (1901)

⁴ Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto Jehovah, as in the days of old, and as in ancient years.

Common English Bible

⁴ The offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the LORD as in ancient days and in former years.

Catholic Public Domain Version

⁴ And the sacrifice of Judah and of Jerusalem will please the Lord, just as in the days of past generations, and as in the ancient years.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And the sacrifice of Juda and of Jerusalem shall please the Lord, as in the days of old, and in the ancient years.

Malachi 3:4 Références croisées

1 Chronicles 15:26

And because God helped the Levites who were carrying the ark of the covenant of the Lord, they sacrificed seven bulls and seven rams.

1 Chronicles 21:26

David built there an altar to the Lord and presented burnt offerings and offerings of well-being. He called upon the Lord, and he answered him with fire from heaven on the altar of burnt offering.

2 Chronicles 1:6

Solomon went up there to the bronze altar before the Lord, which was at the tent of meeting, and offered a thousand burnt offerings on it.

Psalm 51:17

The sacrifice acceptable to God is a broken spirit; a broken and contrite heart, O God, you will not despise.

Psalm 51:19

then you will delight in right sacrifices, in burnt offerings and whole burnt offerings; then bulls will be offered on your altar.

Isaiah 56:7

these I will bring to my holy mountain and make them joyful in my house of prayer; their burnt offerings and their sacrifices will be accepted on my altar, for my house shall be called a house of prayer for all peoples.

Zechariah 8:3

Thus says the Lord: I will return to Zion and will dwell in the midst of Jerusalem; Jerusalem shall be called the faithful city, and the mountain of the Lord of hosts shall be called the holy mountain.