Jeremiah 20:1 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹ Now the priest Pashhur son of Immer, who was chief officer in the house of the Lord, heard Jeremiah prophesying these things.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹ Now Pashur the son of Immer the priest, who was also chief governor in the house of the LORD, heard that Jeremiah prophesied these things.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ NOW PASHHUR son of Immer, the priest, who was [also] chief officer in the house of the Lord, heard Jeremiah prophesying these things.

American Standard Version (1901)

¹ Now Pashhur, the son of Immer the priest, who was chief officer in the house of Jehovah, heard Jeremiah prophesying these things.

Common English Bible

¹ When the priest Pashhur, Immer’s son, the officer in charge of the LORD’s temple, heard Jeremiah prophesying these words,

Catholic Public Domain Version

¹ And Pashhur, the son of Immer, the priest who had been appointed leader in the house of the Lord, heard Jeremiah prophesying these words.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Now Phassur the son of Emmur, the priest, who was appointed chief in the house of the Lord, heard Jeremias prophesying these words.

Jeremiah 20:1 Références croisées

2 Kings 25:18

The captain of the guard took the chief priest Seraiah, the second priest Zephaniah, and the three guardians of the threshold;

1 Chronicles 24:14

the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer,

1 Chronicles 9:11

and Azariah son of Hilkiah, son of Meshullam, son of Zadok, son of Meraioth, son of Ahitub, the chief officer of the house of God;

2 Chronicles 35:8

His officials contributed willingly to the people, to the priests, and to the Levites. Hilkiah, Zechariah, and Jehiel, the chief officers of the house of God, gave to the priests for the Passover offerings two thousand six hundred lambs and kids and three hundred bulls.

Jeremiah 20:6

And you, Pashhur, and all who live in your house, shall go into captivity, and to Babylon you shall go; there you shall die, and there you shall be buried, you and all your friends, to whom you have prophesied falsely.”

Jeremiah 29:26

The Lord himself has made you priest instead of the priest Jehoiada, so that there may be officers in the house of the Lord to control any madman who plays the prophet, to put him in the stocks and the collar.

Jeremiah 37:15

The officials were enraged at Jeremiah, and they beat him and imprisoned him in the house of the secretary Jonathan, for it had been made a prison.

Acts 4:1

While Peter and John were speaking to the people, the priests, the captain of the temple, and the Sadducees came to them,

Acts 5:24

Now when the captain of the temple and the chief priests heard these words, they were perplexed about them, wondering what might be going on.