Isaiah 42:5 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁵ Thus says God, the Lord, who created the heavens and stretched them out, who spread out the earth and what comes from it, who gives breath to the people upon it and spirit to those who walk in it:

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Thus saith God the LORD, he that created the heavens, and stretched them out; he that spread forth the earth, and that which cometh out of it; he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein:

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Thus says God the Lord–He Who created the heavens and stretched them forth, He Who spread abroad the earth and that which comes out of it, He Who gives breath to the people on it and spirit to those who walk in it:

American Standard Version (1901)

⁵ Thus saith God Jehovah, he that created the heavens, and stretched them forth; he that spread abroad the earth and that which cometh out of it; he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein:

Common English Bible

⁵ God the LORD says— the one who created the heavens, the one who stretched them out, the one who spread out the earth and its offspring, the one who gave breath to its people and life to those who walk on it—

Catholic Public Domain Version

⁵ Thus says the Lord God, who created the heavens and expanded it, who formed the earth and all that springs from it, who gives breath to the people in it, and spirit to those walking on it.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ Thus saith the Lord God that created the heavens and stretched them out: that established the earth and the things that spring out of it: that giveth breath to the people upon it, and spirit to them that tread thereon.

Isaiah 42:5 Références croisées

Genesis 1:1

When God began to create the heavens and the earth,

Genesis 2:7

then the Lord God formed man from the dust of the ground and breathed into his nostrils the breath of life, and the man became a living being.

Job 12:10

In his hand is the life of every living thing and the breath of every human being.

Job 27:3

as long as my breath is in me and the spirit of God is in my nostrils,

Job 33:4

The spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.

Job 34:14

If he should take back his spirit to himself and gather to himself his breath,

Psalm 136:6

who spread out the earth on the waters, for his steadfast love endures forever;

Psalm 33:6

By the word of the Lord the heavens were made and all their host by the breath of his mouth.

Psalm 96:5

For all the gods of the peoples are idols, but the Lord made the heavens.

Isaiah 37:16

“O Lord of hosts, God of Israel, who are enthroned above the cherubim, you are God, you alone, of all the kingdoms of the earth; you have made heaven and earth.

Isaiah 40:12

Who has measured the waters of the sea in the hollow of his hand and marked off the heavens with a span, enclosed the dust of the earth in a measure and weighed the mountains in scales and the hills in a balance?

Isaiah 40:22

It is he who sits above the circle of the earth, and its inhabitants are like grasshoppers, who stretches out the heavens like a curtain and spreads them like a tent to live in,

Isaiah 40:26

Lift up your eyes on high and see: Who created these? He who brings out their host and numbers them, calling them all by name; because he is great in strength, mighty in power, not one is missing.

Isaiah 40:28

Have you not known? Have you not heard? The Lord is the everlasting God, the Creator of the ends of the earth. He does not faint or grow weary; his understanding is unsearchable.

Isaiah 44:24

Thus says the Lord, your Redeemer, who formed you in the womb: I am the Lord, who made all things, who alone stretched out the heavens, who by myself spread out the earth;

Isaiah 45:12

I made the earth and created humankind upon it; it was my hands that stretched out the heavens, and I commanded all their host.

Isaiah 45:18

For thus says the Lord, who created the heavens (he is God!), who formed the earth and made it (he established it; he did not create it a chaos; he formed it to be inhabited!): I am the Lord, and there is no other.

Isaiah 48:13

My hand laid the foundation of the earth, and my right hand spread out the heavens; when I summon them, they stand at attention.

Isaiah 57:16

For I will not continually accuse, nor will I always be angry, for then the spirits would grow faint before me, even the souls that I have made.

Jeremiah 10:12

It is he who made the earth by his power, who established the world by his wisdom and by his understanding stretched out the heavens.

Jeremiah 27:5

It is I who by my great power and my outstretched arm have made the earth, with the people and animals that are on the earth, and I give it to whomever I please.

Jeremiah 32:17

“Ah Lord God! It is you who made the heavens and the earth by your great power and by your outstretched arm! Nothing is too hard for you.

Jeremiah 38:16

So King Zedekiah swore an oath in secret to Jeremiah, “As the Lord lives, who gave us our lives, I will not put you to death or hand you over to these men who seek your life.”

Ezekiel 18:4

Know that all lives are mine; the life of the parent as well as the life of the child is mine: it is only the person who sins who shall die.

Daniel 5:23

You have exalted yourself against the Lord of heaven! The vessels of his temple have been brought in before you, and you and your lords, your wives, and your concubines have been drinking wine from them. You have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which do not see or hear or know, but the God in whose power is your very breath and to whom belong all your ways, you have not honored.

Amos 9:6

who builds his upper chambers in the heavens and founds his vault upon the earth, who calls for the waters of the sea and pours them out upon the surface of the earth— the Lord is his name.

Zechariah 12:1

An Oracle. The word of the Lord concerning Israel: Thus says the Lord, who stretched out the heavens and founded the earth and formed the human spirit within:

Acts 17:24

The God who made the world and everything in it, he who is Lord of heaven and earth, does not live in shrines made by human hands,

Acts 17:25

nor is he served by human hands, as though he needed anything, since he himself gives to all mortals life and breath and all things.

Hebrews 1:2

but in these last days he has spoken to us by a Son, whom he appointed heir of all things, through whom he also created the worlds.