Isaiah 13:21 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²¹ But wild animals will lie down there, and its houses will be full of howling creatures; there ostriches will live, and there goat-demons will dance.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²¹ But wild beasts of the desert shall lie there; and their houses shall be full of doleful creatures; and owls shall dwell there, and satyrs shall dance there.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ But wild beasts of the desert will lie down there, and the people's houses will be full of dolefully howling creatures; and ostriches will dwell there, and wild goats [like demons] will dance there.

American Standard Version (1901)

²¹ But wild beasts of the desert shall lie there; and their houses shall be full of doleful creatures; and ostriches shall dwell there, and wild goats shall dance there.

Common English Bible

²¹ Wildcats will rest there; houses will be filled with owls. Ostriches will live there, and goat demons will dance there.

Catholic Public Domain Version

²¹ Instead, the wild beasts will rest there, and their houses will be filled with serpents, and ostriches will live there, and the hairy ones will leap about there.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ But wild beasts shall rest there, and their houses shall be filled with serpents: and ostriches shall dwell there, and the hairy ones shall dance there.

Isaiah 13:21 Références croisées

Isaiah 14:23

And I will make it a possession of the screech owl and pools of water, and I will sweep it with the broom of destruction, says the Lord of hosts.

Isaiah 23:13

Look at the land of the Chaldeans! This is the people; it was not Assyria. They destined it for wild animals. They erected their siege towers; they tore down her palaces; they made her a ruin.

Isaiah 25:2

For you have made the city a heap, the fortified city a ruin; the palace of foreigners is a city no more; it will never be rebuilt.

Isaiah 32:14

For the palace will be forsaken, the populous city deserted; the hill and the watchtower will become dens forever, the joy of wild asses, a pasture for flocks;

Jeremiah 50:39

Therefore wild animals shall live with hyenas in Babylon, and ostriches shall inhabit her; she shall never again be peopled or inhabited for all generations.

Leviticus 11:16

the ostrich, the nighthawk, the sea gull, the hawk of any kind;

Micah 1:8

For this I will lament and wail; I will go barefoot and naked; I will make lamentation like the jackals and mourning like the ostriches.

Zephaniah 2:14

Herds shall lie down in it, every wild animal of the earth; the desert owl and the screech owl shall lodge on its capitals; the owl shall hoot at the window, the raven croak on the threshold, for its cedar work will be laid bare.

Revelation 18:2

He called out with a mighty voice, “Fallen, fallen is Babylon the great! It has become a dwelling place of demons, a haunt of every foul spirit, a haunt of every foul bird, a haunt of every foul and hateful beast.