Genesis 42:20 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁰ and bring your youngest brother to me. Thus your words will be verified, and you shall not die.” And they agreed to do so.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ but bring your youngest brother unto me; so shall your words be verified, and ye shall not die. And they did so.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ But bring your youngest brother to me, so your words will be verified and you shall live. And they did so.

American Standard Version (1901)

²⁰ and bring your youngest brother unto me; so shall your words be verified, and ye shall not die. And they did so.

Common English Bible

²⁰ But bring your youngest brother back to me so that your words will prove true and you won’t die.” So they prepared to do this.

Catholic Public Domain Version

²⁰ And bring your youngest brother to me, so that I may be able to test your words, and you may not die." They did as he had said,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And bring your youngest brother to me, that I may find your words to be true, and you may not die. And they did as he had said.

Genesis 42:20 Références croisées

Genesis 42:15

Here is how you shall be tested: as Pharaoh lives, you shall not leave this place unless your youngest brother comes here!

Genesis 42:19

if you are honest men, let one of your brothers stay here where you are imprisoned. The rest of you shall go and carry grain for the famine of your households

Genesis 42:26

They loaded their donkeys with their grain and departed.

Genesis 42:33

Then the man, the lord of the land, said to us, ‘By this I shall know that you are honest men: leave one of your brothers with me, take grain for the famine of your households, and go your way.

Genesis 42:34

Bring your youngest brother to me, and I shall know that you are not spies but honest men. Then I will release your brother to you, and you may trade in the land.’ ”

Genesis 43:19

So they went up to the steward of Joseph’s house and spoke with him at the entrance to the house.

Genesis 43:3

But Judah said to him, “The man solemnly warned us, saying, ‘You shall not see my face unless your brother is with you.’

Genesis 43:5

but if you will not send him, we will not go down, for the man said to us, ‘You shall not see my face, unless your brother is with you.’ ”

Genesis 44:21

Then you said to your servants, ‘Bring him down to me, so that I may set my eyes on him.’

Genesis 44:23

Then you said to your servants, ‘Unless your youngest brother comes down with you, you shall see my face no more.’

Genesis 6:22

Noah did this; he did all that God commanded him.

John 2:5

His mother said to the servants, “Do whatever he tells you.”