Genesis 32:12 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹² Yet you have said, ‘I will surely do you good and make your offspring as the sand of the sea, which cannot be counted because of their number.’ ”

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹² And thou saidst, I will surely do thee good, and make thy seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And You said, I will surely do you good and make your descendants as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.

American Standard Version (1901)

¹² And thou saidst, I will surely do thee good, and make thy seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.

Common English Bible

¹² You were the one who told me, ‘I will make sure things go well for you, and I will make your descendants like the sand of the sea, so many you won’t be able to count them.’”

Catholic Public Domain Version

¹² You did say that you would do well by me, and that you would expand my offspring like the sand of the sea, which, because of its multitude, cannot be numbered."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² Thou didst say that thou wouldst do well by me, and multiply my seed like the sand of the sea, which cannot be numbered for the multitude.

Genesis 32:12 Références croisées

Genesis 22:17

I will indeed bless you, and I will make your offspring as numerous as the stars of heaven and as the sand that is on the seashore. And your offspring shall possess the gate of their enemies,

Genesis 32:6

The messengers returned to Jacob, saying, “We came to your brother Esau, and he is coming to meet you, and four hundred men are with him.”

1 Kings 4:20

Judah and Israel were as numerous as the sand by the sea; they ate and drank and were happy.

Exodus 32:13

Remember Abraham, Isaac, and Israel, your servants, how you swore to them by your own self, saying to them, ‘I will multiply your descendants like the stars of heaven, and all this land that I have promised I will give to your descendants, and they shall inherit it forever.’ ”

Hosea 1:10

Yet the number of the people of Israel shall be like the sand of the sea, which can be neither measured nor numbered, and in the place where it was said to them, “You are not my people,” it shall be said to them, “Children of the living God.”

Numbers 23:19

God is not a human being, that he should lie, or a mortal, that he should change his mind. Has he promised, and will he not do it? Has he spoken, and will he not fulfill it?

Matthew 24:35

Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.

2 Timothy 2:13

if we are faithless, he remains faithful— he cannot deny himself.

Titus 1:2

in the hope of eternal life that God, who never lies, promised before the ages began—

Hebrews 11:12

Therefore from one person, and this one as good as dead, descendants were born, “as many as the stars of heaven and as the innumerable grains of sand by the seashore.”

Hebrews 6:17

In the same way, when God desired to show even more clearly to the heirs of the promise the unchangeable character of his purpose, he guaranteed it by an oath,

1 Samuel 15:29

Moreover, the Glory of Israel will not deceive or change his mind, for he is not a mortal, that he should change his mind.”