Genesis 22:18 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁸ and by your offspring shall all the nations of the earth gain blessing for themselves, because you have obeyed my voice.”

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And in your Seed [Christ] shall all the nations of the earth be blessed and [by Him] bless themselves, because you have heard and obeyed My voice. [Gen. 12:2-3; 13:16; 22:18; 26:4; 28:14; Acts 3:25, 26; Gal. 3:16.]

American Standard Version (1901)

¹⁸ and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.

Common English Bible

¹⁸ All the nations of the earth will be blessed because of your descendants, because you obeyed me.”

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And in your offspring, all the nations of the earth will be blessed, because you obeyed my voice."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.

Genesis 22:18 Références croisées

Genesis 12:2

I will make of you a great nation, and I will bless you and make your name great, so that you will be a blessing.

Genesis 12:3

I will bless those who bless you, and the one who curses you I will curse, and in you all the families of the earth shall be blessed.”

Genesis 18:18

seeing that Abraham shall become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?

Genesis 18:19

No, for I have chosen him, that he may charge his children and his household after him to keep the way of the Lord by doing righteousness and justice, so that the Lord may bring about for Abraham what he has promised him.”

Genesis 22:10

Then Abraham reached out his hand and took the knife to kill his son.

Genesis 22:3

So Abraham rose early in the morning, saddled his donkey, and took two of his young men with him and his son Isaac; he cut the wood for the burnt offering and set out and went to the place in the distance that God had shown him.

Genesis 28:14

and your offspring shall be like the dust of the earth, and you shall spread abroad to the west and to the east and to the north and to the south, and all the families of the earth shall be blessed in you and in your offspring.

Psalm 72:17

May his name endure forever, his fame continue as long as the sun. May all nations be blessed in him; may they pronounce him happy.

Exodus 7:6

Moses and Aaron did so; they did just as the Lord commanded them.

Jeremiah 4:2

and if you swear, “As the Lord lives!” in truth, in justice, and in uprightness, then nations shall be blessed by you, and by you they shall boast.

Jeremiah 7:23

But this command I gave them, “Obey my voice, and I will be your God, and you shall be my people; walk only in the way that I command you, so that it may be well with you.”

Matthew 1:1

An account of the genealogy of Jesus the Messiah, the son of David, the son of Abraham.

Acts 3:25

You are the descendants of the prophets and of the covenant that God gave to your ancestors, saying to Abraham, ‘And in your descendants all the families of the earth shall be blessed.’

Romans 1:3

the gospel concerning his Son, who was descended from David according to the flesh

Galatians 3:16

Now the promises were made to Abraham and to his offspring; it does not say, “And to offsprings,” as of many, but it says, “And to your offspring,” that is, to one person, who is Christ.

Galatians 3:18

For if the inheritance comes from the law, it no longer comes from the promise, but God granted it to Abraham through the promise.

Ephesians 1:3

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly places,

1 Samuel 2:30

Therefore the Lord the God of Israel declares: I promised that your family and the family of your ancestor should go in and out before me forever, but now the Lord declares: Far be it from me, for those who honor me I will honor, and those who despise me shall be treated with contempt.