Deuteronomy 16:17 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁷ all shall give as they are able, according to the blessing of the Lord your God that he has given you.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD thy God which he hath given thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Every man shall give as he is able, according to the blessing of the Lord your God which He has given you.

American Standard Version (1901)

¹⁷ every man shall give as he is able, according to the blessing of Jehovah thy God which he hath given thee.

Common English Bible

¹⁷ Each one should have his gift in hand, in precise measure with the blessing the LORD your God gives you.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ But each one shall offer according to what he will have, according to the blessing of the Lord his God, which he will give to him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ But every one shall offer according to what he hath, according to the blessing of the Lord his God, which he shall give him.

Deuteronomy 16:17 Références croisées

1 Chronicles 29:14

“But who am I, and what is my people, that we should be able to make this freewill offering? For all things come from you, and of your own have we given you.

Ezra 2:63

the governor told them that they were not to partake of the most holy food until there should be a priest to consult Urim and Thummim.

Ezekiel 46:7

as a grain offering he shall provide an ephah with the bull and an ephah with the ram and with the lambs as much as he wishes, together with a hin of oil to each ephah.

Leviticus 27:8

If any cannot afford the equivalent, they shall be brought before the priest and the priest shall assess them; the priest shall assess them according to what each one making a vow can afford.

2 Corinthians 8:12

For if the eagerness is there, the gift is acceptable according to what one has, not according to what one does not have.

Deuteronomy 16:10

Then you shall keep the Festival of Weeks to the Lord your God, contributing a freewill offering in proportion to the blessing that you have received from the Lord your God.

Deuteronomy 16:16

“Three times a year all your males shall appear before the Lord your God at the place that he will choose: at the Festival of Unleavened Bread, at the Festival of Weeks, and at the Festival of Booths. They shall not appear before the Lord empty-handed;

Deuteronomy 16:18

“You shall appoint judges and officials throughout your tribes, in all your towns that the Lord your God is giving you, and they shall render just decisions for the people.