2 Timothy 1:6 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁶ For this reason I remind you to rekindle the gift of God that is within you through the laying on of my hands,

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Wherefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ That is why I would remind you to stir up (rekindle the embers of, fan the flame of, and keep burning) the [gracious] gift of God, [the inner fire] that is in you by means of the laying on of my hands [with those of the elders at your ordination].

American Standard Version (1901)

⁶ For which cause I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee through the laying on of my hands.

Common English Bible

⁶ Because of this, I’m reminding you to revive God’s gift that is in you through the laying on of my hands.

Catholic Public Domain Version

⁶ Because of this, I admonish you to revive the grace of God, which is in you by the imposition of my hands.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ For which cause I admonish thee, that thou stir up the grace of God which is in thee, by the imposition of my hands.

2 Timothy 1:6 Références croisées

Exodus 35:26

all the women whose hearts moved them to use their skill spun the goats’ hair.

Exodus 36:2

Moses then called Bezalel and Oholiab and every skilled person to whom the Lord had given skill, everyone whose heart was stirred to come to do the work,

Isaiah 43:26

Accuse me; let us go to trial; set forth your case, so that you may be proved right.

Luke 19:13

He summoned ten of his slaves and gave them ten pounds and said to them, ‘Do business with these until I come back.’

Acts 19:6

When Paul had laid his hands on them, the Holy Spirit came upon them, and they spoke in tongues and prophesied;

Acts 6:6

They had these men stand before the apostles, who prayed and laid their hands on them.

1 Thessalonians 5:19

Do not quench the Spirit.

1 Timothy 4:14

Do not neglect the gift that is in you, which was given to you through prophecy with the laying on of hands by the council of elders.

1 Timothy 4:6

If you put these instructions before the brothers and sisters, you will be a good servant of Christ Jesus, nourished on the words of the faith and of the sound teaching that you have followed.

2 Timothy 2:14

Remind them of this, and warn them before the Lord that they are to avoid wrangling over words, which does no good but only ruins those who are listening.

2 Timothy 4:2

proclaim the message; be persistent whether the time is favorable or unfavorable; convince, rebuke, and encourage with the utmost patience in teaching.

Hebrews 6:2

instruction about baptisms and laying on of hands, resurrection of the dead and eternal judgment.

2 Peter 1:12

Therefore I intend to keep on reminding you of these things, though you know them already and are established in the truth that has come to you.

2 Peter 3:1

This is now, beloved, the second letter I am writing to you; in them I am trying to arouse your sincere intention by reminding you

Jude 1:5

Now I desire to remind you, though you are fully informed, once and for all, that Jesus, who saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.