2 Samuel 12:15 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁵ Then Nathan went to his house. The Lord struck the child whom Uriah’s wife bore to David, and it became very ill.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And Nathan departed unto his house. And the LORD struck the child that Uriah's wife bare unto David, and it was very sick.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Then Nathan departed to his house. And the Lord struck the child that Uriah's widow bore to David, and he was very sick.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And Nathan departed unto his house. And Jehovah struck the child that Uriah’s wife bare unto David, and it was very sick.

Common English Bible

¹⁵ Then Nathan went home. The LORD struck the child that Uriah’s wife had borne for David, and he became very sick.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And Nathan returned to his own house. And the Lord struck the little one, whom the wife of Uriah had borne to David, and he was despaired of.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And Nathan returned to his house. The Lord also struck the child which the wife of Urias had borne to David; and his life was despaired of.

2 Samuel 12:15 Références croisées

2 Samuel 12:14

Nevertheless, because by this deed you have utterly scorned the Lord, the child born to you shall die.”

2 Samuel 12:16

David therefore pleaded with God for the child; David fasted and went in and lay all night on the ground.

2 Kings 15:5

The Lord struck the king so that he had a defiling skin disease to the day of his death and lived in a separate house. Jotham the king’s son was in charge of the palace, governing the people of the land.

2 Chronicles 13:20

Jeroboam did not recover his power in the days of Abijah; the Lord struck him down, and he died.

Psalm 104:29

When you hide your face, they are dismayed; when you take away their breath, they die and return to their dust.

Acts 12:23

And immediately, because he had not given the glory to God, an angel of the Lord struck him down, and he was eaten by worms and died.

Deuteronomy 32:39

See now that I, even I, am he; there is no god besides me. I kill, and I make alive; I wound, and I heal; and no one can deliver from my hand.

1 Samuel 25:38

About ten days later the Lord struck Nabal, and he died.

1 Samuel 26:10

David said, “As the Lord lives, the Lord will strike him down, or his day will come to die, or he will go down into battle and perish.