2 Kings 4:14 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁴ He said, “What then may be done for her?” Gehazi answered, “Well, she has no son, and her husband is old.”

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And he said, What then is to be done for her? And Gehazi answered, Verily she hath no child, and her husband is old.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Later Elisha said, What then is to be done for her? Gehazi answered, She has no child and her husband is old.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And he said, What then is to be done for her? And Gehazi answered, Verily she hath no son, and her husband is old.

Common English Bible

¹⁴ Elisha asked, “So what can be done for her?” Gehazi said, “Well, she doesn’t have a son, and her husband is old.”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And he said, "Then what does she want, that I might do for her?" And Gehazi said: "You need not ask. For she has no son, and her husband is elderly."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And he said: What will she then that I do for her? And Giezi said: Do not ask; for she hath no son, and her husband is old.

2 Kings 4:14 Références croisées

Genesis 17:17

Then Abraham fell on his face and laughed and said to himself, “Can a child be born to a man who is a hundred years old? Can Sarah, who is ninety years old, bear a child?”

Genesis 25:21

Isaac prayed to the Lord for his wife because she was barren, and the Lord granted his prayer, and his wife Rebekah conceived.

Genesis 30:1

When Rachel saw that she bore Jacob no children, she envied her sister, and she said to Jacob, “Give me children, or I shall die!”

2 Kings 4:13

He said to him, “Say to her: Since you have taken all this trouble for us, what may be done for you? Would you have a word spoken on your behalf to the king or to the commander of the army?” She answered, “I live among my own people.”

2 Kings 4:15

He said, “Call her.” When he had called her, she stood at the door.

Luke 1:7

But they had no children because Elizabeth was barren, and both were getting on in years.

Judges 13:2

There was a certain man of Zorah, of the tribe of the Danites, whose name was Manoah. His wife was barren, having borne no children.

1 Samuel 1:2

He had two wives; the name of one was Hannah, and the name of the other Peninnah. Peninnah had children, but Hannah had no children.

1 Samuel 1:8

Her husband Elkanah said to her, “Hannah, why do you weep? Why do you not eat? Why is your heart sad? Am I not more to you than ten sons?”