2 Kings 11:1 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹ Now when Athaliah, Ahaziah’s mother, saw that her son was dead, she set about to destroy all the royal family.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹ And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ WHEN ATHALIAH the mother of [King] Ahaziah [of Judah] saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal descendants.

American Standard Version (1901)

¹ Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.

Common English Bible

¹ When Athaliah, Ahaziah’s mother, learned of her son’s death, she immediately destroyed the entire royal family.

Catholic Public Domain Version

¹ Truly, Athaliah, the mother of Ahaziah, seeing that her son was dead, rose up and put to death all the royal offspring.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ And Athalia the mother of Ochozias, seeing that her son was dead, arose, and slew all the royal seed.

2 Kings 11:1 Références croisées

Genesis 9:5

For your own lifeblood I will surely require a reckoning: from every animal I will require it and from human beings, each one for the blood of another, I will require a reckoning for human life.

Genesis 9:6

Whoever sheds the blood of a human, by a human shall that person’s blood be shed, for in his own image God made humans.

1 Kings 1:12

Now therefore come, let me give you advice, so that you may save your own life and the life of your son Solomon.

1 Kings 2:44

The king also said to Shimei, “You know in your own heart all the evil that you did to my father David, so the Lord will bring back your evil on your own head.

2 Kings 10:36

The time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty-eight years.

2 Kings 10:7

When the letter reached them, they took the king’s sons and killed them, seventy persons; they put their heads in baskets and sent them to him at Jezreel.

2 Kings 12:1

In the seventh year of Jehu, Jehoash began to reign; he reigned forty years in Jerusalem. His mother’s name was Zibiah of Beer-sheba.

2 Kings 25:25

But in the seventh month, Ishmael son of Nethaniah son of Elishama, of the royal family, came with ten men; they struck down Gedaliah so that he died, along with the Judeans and Chaldeans who were with him at Mizpah.

2 Kings 8:26

Ahaziah was twenty-two years old when he began to reign; he reigned one year in Jerusalem. His mother’s name was Athaliah, a granddaughter of King Omri of Israel.

2 Kings 9:27

When King Ahaziah of Judah saw this, he fled in the direction of Beth-haggan. Jehu pursued him, saying, “Shoot him also!” And they shot him in the chariot at the ascent to Gur, which is by Ibleam. Then he fled to Megiddo and died there.

2 Chronicles 24:7

For the children of Athaliah, that wicked woman, had broken into the house of God and had even used all the dedicated things of the house of the Lord for the Baals.

Jeremiah 41:1

In the seventh month, Ishmael son of Nethaniah son of Elishama, of the royal family, one of the chief officers of the king, came with ten men to Gedaliah son of Ahikam, at Mizpah. As they ate bread together there at Mizpah,

Matthew 2:13

Now after they had left, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream and said, “Get up, take the child and his mother, and flee to Egypt, and remain there until I tell you, for Herod is about to search for the child, to destroy him.”

Matthew 2:16

When Herod saw that he had been tricked by the magi, he was infuriated, and he sent and killed all the children in and around Bethlehem who were two years old or under, according to the time that he had learned from the magi.

Judges 9:5

He went to his father’s house at Ophrah and killed his brothers the sons of Jerubbaal, seventy men, on one stone, but Jotham, the youngest son of Jerubbaal, survived, for he hid himself.