1 Samuel 3:21 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²¹ The Lord continued to appear at Shiloh, for the Lord revealed himself to Samuel at Shiloh by the word of the Lord.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And the LORD appeared again in Shiloh: for the LORD revealed himself to Samuel in Shiloh by the word of the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And the Lord continued to appear in Shiloh, for the Lord revealed Himself to Samuel in Shiloh through the word of the Lord.

American Standard Version (1901)

²¹ And Jehovah appeared again in Shiloh; for Jehovah revealed himself to Samuel in Shiloh by the word of Jehovah.

Common English Bible

²¹ The LORD continued to appear at Shiloh because the LORD revealed himself to Samuel at Shiloh through the LORD’s own word.

Catholic Public Domain Version

²¹ And the Lord continued to appear in Shiloh. For the Lord had revealed himself to Samuel at Shiloh, according to the word of the Lord. And the word about Samuel went forth to all of Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And the Lord again appeared in Silo for the Lord revealed himself to Samuel in Silo, according to the word of the Lord. And the word of Samuel came to pass to all Israel.

1 Samuel 3:21 Références croisées

Genesis 12:7

Then the Lord appeared to Abram and said, “To your offspring I will give this land.” So he built there an altar to the Lord, who had appeared to him.

Genesis 15:1

After these things the word of the Lord came to Abram in a vision, “Do not be afraid, Abram, I am your shield; your reward shall be very great.”

Jeremiah 41:5

eighty men arrived from Shechem and Shiloh and Samaria with their beards shaved and their clothes torn and their bodies gashed, bringing grain offerings and incense to present at the temple of the Lord.

Amos 3:7

Surely the Lord God does nothing without revealing his secret to his servants the prophets.

Numbers 12:6

And he said, “Hear my words: When there are prophets among you, I the Lord make myself known to them in visions; I speak to them in dreams.

Deuteronomy 29:10

“You stand assembled today, all of you, before the Lord your God—the leaders of your tribes, your elders, and your officials, all the men of Israel,

Hebrews 1:1

Long ago God spoke to our ancestors in many and various ways by the prophets,

1 Samuel 10:19

But today you have rejected your God, who saves you from all your calamities and your distresses, and you have said, ‘No, but set a king over us.’ Now, therefore, present yourselves before the Lord by your tribes and by your clans.”

1 Samuel 3:1

Now the boy Samuel was ministering to the Lord under Eli. The word of the Lord was rare in those days; visions were not widespread.

1 Samuel 3:10

Now the Lord came and stood there, calling as before, “Samuel! Samuel!” And Samuel said, “Speak, for your servant is listening.”

1 Samuel 3:4

Then the Lord called, “Samuel! Samuel!” and he said, “Here I am!”

1 Samuel 9:15

Now the day before Saul came, the Lord had revealed to Samuel: