1 Samuel 14:6 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁶ Jonathan said to the young man who carried his armor, “Come, let us go over to the garrison of these uncircumcised; it may be that the Lord will act for us, for nothing can hinder the Lord from saving by many or by few.”

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And Jonathan said to the young man that bare his armour, Come, and let us go over unto the garrison of these uncircumcised: it may be that the LORD will work for us: for there is no restraint to the LORD to save by many or by few.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And Jonathan said to his young armor-bearer, Come, and let us go over to the garrison of these uncircumcised; it may be that the Lord will work for us. For there is nothing to prevent the Lord from saving by many or by few.

American Standard Version (1901)

⁶ And Jonathan said to the young man that bare his armor, Come, and let us go over unto the garrison of these uncircumcised: it may be that Jehovah will work for us; for there is no restraint to Jehovah to save by many or by few.

Common English Bible

⁶ Jonathan said to his young armor-bearer, “Come on, let’s go over to the fort of these uncircumcised men. Maybe the LORD will act on our behalf. After all, nothing can stop the LORD from saving, whether there are many soldiers or few.”

Catholic Public Domain Version

⁶ Then Jonathan said to the youth who bore his armor: "Come, let us go across to the garrison of these uncircumcised. And perhaps the Lord may act on our behalf. For it is not difficult for the Lord to save, either by many, or by few."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And Jonathan said to the young man that bore his armour: Come, let us go over to the garrison of these uncircumcised. It may be the Lord will do for us, because it is easy for the Lord to save either by many, or by few.

1 Samuel 14:6 Références croisées

2 Samuel 1:20

Tell it not in Gath; proclaim it not in the streets of Ashkelon, or the daughters of the Philistines will rejoice; the daughters of the uncircumcised will exult.

2 Samuel 16:12

It may be that the Lord will look on my distress, and the Lord will repay me with good for this cursing of me today.”

2 Kings 19:4

It may be that the Lord your God heard all the words of the Rabshakeh, whom his master the king of Assyria has sent to mock the living God, and will rebuke the words that the Lord your God has heard; therefore lift up your prayer for the remnant that is left.”

2 Chronicles 14:10

Asa went out to meet him, and they drew up their lines of battle in the valley of Zephathah at Mareshah.

2 Chronicles 14:11

Asa cried to the Lord his God, “O Lord, there is no difference for you between helping the mighty and the weak. Help us, O Lord our God, for we rely on you, and in your name we have come against this multitude. O Lord, you are our God; let no mortal prevail against you.”

Psalm 135:6

Whatever the Lord pleases he does, in heaven and on earth, in the seas and all deeps.

Jeremiah 9:23

Thus says the Lord: Do not let the wise boast in their wisdom; do not let the mighty boast in their might; do not let the wealthy boast in their wealth;

Jeremiah 9:25

The days are surely coming, says the Lord, when I will attend to all those who are circumcised only in the foreskin:

Jeremiah 9:26

Egypt, Judah, Edom, the Ammonites, Moab, and all those with shaved temples who live in the desert. For all these nations are uncircumcised, and all the house of Israel is uncircumcised in heart.

Amos 5:15

Hate evil and love good, and establish justice in the gate; it may be that the Lord, the God of hosts, will be gracious to the remnant of Joseph.

Zephaniah 2:3

Seek the Lord, all you humble of the land who do his commands; seek righteousness, seek humility; perhaps you may be hidden on the day of the Lord’s wrath.

Zechariah 4:6

He said to me, “This is the word of the Lord to Zerubbabel: Not by might, nor by power, but by my spirit, says the Lord of hosts.

Numbers 10:32

Moreover, if you go with us, whatever good the Lord does for us, the same we will do for you.”

Numbers 31:4

You shall send a thousand from each of the tribes of Israel to the war.”

Matthew 19:26

But Jesus looked at them and said, “For mortals it is impossible, but for God all things are possible.”

Romans 8:31

What then are we to say about these things? If God is for us, who is against us?

Deuteronomy 32:30

How could one have routed a thousand and two put a myriad to flight, unless their Rock had sold them, the Lord had given them up?

Philippians 3:3

For it is we who are the circumcision, who worship in the Spirit of God and boast in Christ Jesus and have no confidence in the flesh—

Joshua 14:12

So now give me this hill country of which the Lord spoke on that day, for you heard on that day how the Anakim were there, with great fortified cities; it may be that the Lord will be with me, and I will drive them out, as the Lord said.”

Judges 15:18

By then he was very thirsty, and he called on the Lord, saying, “You have granted this great victory by the hand of your servant. Am I now to die of thirst and fall into the hands of the uncircumcised?”

1 Samuel 14:5

One crag rose on the north in front of Michmash and the other on the south in front of Geba.

1 Samuel 14:7

His armor-bearer said to him, “Do all that your mind inclines to. I am with you; as your mind is, so is mine.”

1 Samuel 17:26

David said to the men who stood by him, “What shall be done for the man who kills this Philistine and takes away the reproach from Israel? For who is this uncircumcised Philistine that he should defy the armies of the living God?”

1 Samuel 17:36

Your servant has killed both lions and bears, and this uncircumcised Philistine shall be like one of them, since he has defied the armies of the living God.”

1 Samuel 17:46

This very day the Lord will deliver you into my hand, and I will strike you down and cut off your head, and I will give the dead bodies of the Philistine army this very day to the birds of the air and to the wild animals of the earth, so that all the earth may know that there is a God in Israel

1 Samuel 17:47

and that all this assembly may know that the Lord does not save by sword and spear, for the battle is the Lord’s, and he will give you into our hand.”

1 Samuel 31:4

Then Saul said to his armor-bearer, “Draw your sword and thrust me through with it, so that these uncircumcised may not come and thrust me through and make sport of me.” But his armor-bearer was unwilling, for he was terrified. So Saul took his own sword and fell on it.