Psaumes 71:8 - Français Bible Louis Segond - fls

⁸ Que ma bouche soit remplie de tes louanges, Que chaque jour elle te glorifie!

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

⁸ Que ma bouche soit pleine de ta louange, que chaque jour elle exalte ta magnificence !

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁸ Que ma bouche soit remplie de louanges, pour que je chante votre gloire, et chaque (tout le) jour votre grandeur.

Bible Darby en français

⁸ Ma bouche est pleine de ta louange [et] de ta magnificence, tout le jour.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁸ Ma bouche se remplit de ta louange; tout le jour de ta splendeur.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁸ Je n’ai que tes louanges à la bouche et ta splendeur tout au long du jour.

La Bible de Sacy 1759 - sacy

⁸ Que ma bouche soit toujours remplie de vos louanges, afin que je chante votre gloire, et que je sois continuellement appliqué à publier votre grandeur.

Psaumes 71:8 Références croisées

Psaumes 104:1

Mon âme, bénis l'Éternel! Éternel, mon Dieu, tu es infiniment grand! Tu es revêtu d'éclat et de magnificence!

Psaumes 146:2

Je louerai l'Éternel tant que je vivrai, Je célébrerai mon Dieu tant que j'existerai.

Psaumes 35:28

Et ma langue célébrera ta justice, Elle dira tous les jours ta louange.

Psaumes 63:5

(63:6) Mon âme sera rassasiée comme de mets gras et succulents, Et, avec des cris de joie sur les lèvres, ma bouche te célébrera.

Psaumes 71:15

Ma bouche publiera ta justice, ton salut, chaque jour, Car j'ignore quelles en sont les bornes.

Psaumes 71:24

Ma langue chaque jour publiera ta justice, Car ceux qui cherchent ma perte sont honteux et confus.

Psaumes 96:6

La splendeur et la magnificence sont devant sa face, La gloire et la majesté sont dans son sanctuaire.