Bible interlinéaire |
| 3753 ὅτε ADV quand |
| 1063 γὰρ CONJ Car |
| 1510 ἦμεν V-IAI-1P nous étions |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῇ T-DSF la |
| 4561 σαρκί N-DSF chair |
| 3588 τὰ T-NPN les |
| 3804 παθήματα N-NPN passions |
| 3588 τῶν T-GPF des |
| 266 ἁμαρτιῶν N-GPF péchés |
| 3588 τὰ T-NPN lesquelles |
| 1223 διὰ PREP sont par |
| 3588 τοῦ T-GSM la |
| 3551 νόμου N-GSM loi |
| 1754 ἐνηργεῖτο V-IMI-3S agissaient |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τοῖς T-DPN nos |
| 3196 μέλεσιν N-DPN membres |
| 2249 ἡμῶν P-1GP - |
| 1519 εἰς PREP pour |
| 3588 τὸ T-ASN pour |
| 2592 καρποφορῆσαι V-AAN porter du fruit |
| 3588 τῷ T-DSM - |
| 2288 θανάτῳ· N-DSM la mort |