Bible interlinéaire
Psaumes 7:5

(7:6) Que l'ennemi me poursuive et m'atteigne, Qu'il foule à terre ma vie, Et qu'il couche ma gloire dans la poussière! -Pause.

Tehillim 7:5

7291
יִֽרַדֹּ֥ף
verbo.qal.impf.p3.m.sg
poursuive

340
אֹויֵ֨ב׀
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
-

5315
נַפְשִׁ֡י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
mon âme

9005
וְ
conj
-

5381
יַשֵּׂ֗ג
verbo.hif.impf.p3.m.sg
et l’atteigne

9005
וְ
conj
-

7429
יִרְמֹ֣ס
verbo.qal.impf.p3.m.sg
et qu’il foule

9003
לָ
prep
-

776
אָ֣רֶץ
subs.u.sg.a
à terre

2416
חַיָּ֑י
subs.m.pl.a
ma vie

9005
וּ
conj
-

3519
כְבֹודִ֓י׀
subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg
ma gloire

9003
לֶ
prep
-

6083
עָפָ֖ר
subs.m.sg.a
dans la poussière

7931
יַשְׁכֵּ֣ן
verbo.hif.impf.p3.m.sg
et qu’il fasse demeurer

5542
סֶֽלָה׃
intj
Sélah

Liens commerciaux