Bible interlinéaire |
| 5921 עַל־ prep des sacrifices sur |
| 7218 רָאשֵׁ֨י subs.m.pl.c les sommets |
| 9006 הֶ art - |
| 2022 הָרִ֜ים subs.m.pl.a des montagnes |
| 2076 יְזַבֵּ֗חוּ verbo.piel.impf.p3.m.pl Ils offrent |
| 9005 וְ conj - |
| 5921 עַל־ prep sur |
| 9006 הַ art - |
| 1389 גְּבָעֹות֙ subs.f.pl.a les collines |
| 6999 יְקַטֵּ֔רוּ verbo.piel.impf.p3.m.pl et font fumer de l’encens |
| 8478 תַּ֣חַת prep.m.sg.c sous |
| 437 אַלֹּ֧ון subs.m.sg.a le chêne |
| 9005 וְ conj - |
| 3839 לִבְנֶ֛ה subs.m.sg.a et le peuplier |
| 9005 וְ conj - |
| 424 אֵלָ֖ה subs.f.sg.a et le térébinthe |
| 3588 כִּ֣י conj parce |
| 2896 טֹ֣וב adjv.m.sg.a est bonne |
| 6738 צִלָּ֑הּ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg que leur ombre |
| 5921 עַל־ prep C’est |
| 3651 כֵּ֗ן advb pourquoi |
| 2181 תִּזְנֶ֨ינָה֙ verbo.qal.impf.p3.f.pl se prostituent |
| 1323 בְּנֹ֣ותֵיכֶ֔ם subs.f.pl.a.prs.p2.m.pl vos filles |
| 9005 וְ conj - |
| 3618 כַלֹּותֵיכֶ֖ם subs.f.pl.a.prs.p2.m.pl et vos belles-filles |
| 5003 תְּנָאַֽפְנָה׃ verbo.piel.impf.p3.f.pl commettent l’adultère |