Bible interlinéaire
Matthieu 11:7

Comme ils s'en allaient, Jésus se mit à dire à la foule, au sujet de Jean: Qu'êtes-vous allés voir au désert? un roseau agité par le vent?

11:7

3778
Τούτων
D-GPM
-

1161
δὲ
CONJ
Et comme

4198
πορευομένων
V-PNP-GPM
s’en allaient

756
ἤρξατο
V-ADI-3S
se mit

3588
ὁ
T-NSM
aux

2424
Ἰησοῦς
N-NSM
Jésus

3004
λέγειν
V-PAN
à dire

3588
τοῖς
T-DPM
au

3793
ὄχλοις
N-DPM
foules

4012
περὶ
PREP
de

2491
Ἰωάννου·
N-GSM
Jean

5101
τί
I-ASN
Qu’

1831
ἐξήλθατε
V-2AAI-2P
êtes-vous allés

1519
εἰς
PREP
au

3588
τὴν
T-ASF
-

2048
ἔρημον
A-ASF
désert

2300
θεάσασθαι
V-ADN
voir

2563
κάλαμον
N-ASM
Un roseau

5259
ὑπὸ
PREP
par

417
ἀνέμου
N-GSM
le vent

4531
σαλευόμενον
V-PPP-ASM
agité

Liens commerciaux