La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


« Précédent
Suivant »

Bible interlinéaire
Luc 22:19


Ensuite il prit du pain; et, après avoir rendu grâces, il le rompit, et le leur donna, en disant: Ceci est mon corps, qui est donné pour vous; faites ceci en mémoire de moi.

22:19

2532
Καὶ
CONJ
Et
2983
λαβὼν
V-2AAP-NSM
ayant pris
740
ἄρτον
N-ASM
un pain
2168
εὐχαριστήσας
V-AAP-NSM
et] ayant rendu grâces
2806
ἔκλασεν
V-AAI-3S
il le rompit
2532
καὶ
CONJ
et
1325
ἔδωκεν
V-AAI-3S
donna
846
αὐτοῖς
P-DPM
le leur
3004
λέγων·
V-PAP-NSM
en disant
3778
τοῦτό
D-NSN
-
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
est
3588
τὸ
T-NSN
mon
4983
σῶμά
N-NSN
corps
1473
μου
P-1GS
-
3588
τὸ
T-NSN
qui
5228
ὑπὲρ
PREP
pour
5210
ὑμῶν
P-2GP
-
1325
διδόμενον·
V-PPP-NSN
est donné
3778
τοῦτο
D-ASN
-
4160
ποιεῖτε
V-PAM-2P
faites
1519
εἰς
PREP
en
1699
ἐμὴν
S-1SASF
de moi
364
ἀνάμνησιν
N-ASF
mémoire

voir le chapitre