Bible interlinéaire |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֤אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 3068 יְהוָה֙ nmpr.m.sg.a *Et l’Éternel |
| 413 אֶל־ prep à |
| 4872 מֹשֶׁ֔ה nmpr.m.sg.a Moïse |
| 559 אֱמֹ֥ר verbo.qal.impv.p2.m.sg Parle |
| 413 אֶל־ prep aux |
| 9006 הַ art - |
| 3548 כֹּהֲנִ֖ים subs.m.pl.a sacrificateurs |
| 1121 בְּנֵ֣י subs.m.pl.c fils |
| 175 אַהֲרֹ֑ן nmpr.m.sg.a d’Aaron |
| 9005 וְ conj - |
| 559 אָמַרְתָּ֣ verbo.qal.perf.p2.m.sg et dis |
| 413 אֲלֵהֶ֔ם prep.prs.p3.m.pl -leur |
| 9003 לְ prep - |
| 5315 נֶ֥פֶשׁ subs.f.sg.a pour un mort |
| 3808 לֹֽא־ nega ne se rende pas |
| 2930 יִטַּמָּ֖א verbo.hit.impf.p3.m.sg impur |
| 9001 בְּ prep - |
| 5971 עַמָּֽיו׃ subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg parmi ses peuples |