Bible interlinéaire
Lévitique 19:15

Tu ne commettras point d'iniquité dans tes jugements: tu n'auras point égard à la personne du pauvre, et tu ne favoriseras point la personne du grand, mais tu jugeras ton prochain selon la justice.

Vayiqra 19:15

3808
לֹא־
nega
pas

6213
תַעֲשׂ֥וּ
verbo.qal.impf.p2.m.pl
Vous ne ferez

5766
עָ֨וֶל֙
subs.m.sg.a
d’injustice

9001
בַּ
prep
-

4941
מִּשְׁפָּ֔ט
subs.m.sg.a
dans le jugement

3808
לֹא־
nega
tu n’auras pas

5375
תִשָּׂ֣א
verbo.qal.impf.p2.m.sg
égard

6440
פְנֵי־
subs.m.pl.c
à la personne

1800
דָ֔ל
subs.m.sg.a
du pauvre

9005
וְ
conj
-

3808
לֹ֥א
nega
pas

1921
תֶהְדַּ֖ר
verbo.qal.impf.p2.m.sg
et tu n’honoreras

6440
פְּנֵ֣י
subs.m.pl.c
la personne

1419
גָדֹ֑ול
subs.m.sg.a
du riche

9001
בְּ
prep
-

6664
צֶ֖דֶק
subs.m.sg.a
avec justice

8199
תִּשְׁפֹּ֥ט
verbo.qal.impf.p2.m.sg
tu jugeras

5997
עֲמִיתֶֽךָ׃
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
ton prochain

voir le chapitre

D'autres versions

« Précédent

Liens commerciaux

Bible interlinéaire Lévitique 19:15

Vayiqra 19:15

Bible interlinéaire
Lévitique 19:15