Bible interlinéaire |
| 9005 וַ conj - |
| 7925 יַּשְׁכִּ֜ימוּ verbo.hif.wayq.p3.m.pl se levèrent |
| 376 אַנְשֵׁ֤י subs.m.pl.c Et quand les hommes |
| 9006 הָ art - |
| 5892 עִיר֙ subs.f.sg.a de la ville |
| 9001 בַּ prep - |
| 1242 בֹּ֔קֶר subs.m.sg.a de bonne heure le matin |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּ֤ה intj voici |
| 5422 נֻתַּץ֙ verbo.pual.perf.p3.m.sg était démoli |
| 4196 מִזְבַּ֣ח subs.m.sg.c l’autel |
| 9006 הַ art - |
| 1167 בַּ֔עַל subs.m.sg.a - |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הָ art - |
| 842 אֲשֵׁרָ֥ה subs.f.sg.a et l’ashère |
| 834 אֲשֶׁר־ conj qui |
| 5921 עָלָ֖יו prep.prs.p3.m.sg était auprès |
| 3772 כֹּרָ֑תָה verbo.pual.perf.p3.f.sg était coupée |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֵת֙ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 6499 פָּ֣ר subs.m.sg.a taureau |
| 9006 הַ art - |
| 8145 שֵּׁנִ֔י adjv.m.sg.a et le second |
| 5927 הֹֽעֲלָ֔ה verbo.hof.perf.p3.m.sg était offert |
| 5921 עַל־ prep sur |
| 9006 הַ art - |
| 4196 מִּזְבֵּ֖חַ subs.m.sg.a l’autel |
| 9006 הַ conj - |
| 1129 בָּנֽוּי׃ adjv.qal.ptcp.u.m.sg.a qui avait été bâti |