Bible interlinéaire
Juges 4:23

En ce jour, Dieu humilia Jabin, roi de Canaan, devant les enfants d'Israël.

Shophtim 4:23

9005
וַ
conj
-

3665
יַּכְנַ֤ע
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
abattit

430
אֱלֹהִים֙
subs.m.pl.a
Dieu

9001
בַּ
prep
-

3117
יֹּ֣ום
subs.m.sg.a
Et en ce jour

9006
הַ
art
-

1931
ה֔וּא
prde.p3.m.sg
-là

853
אֵ֖ת
prep
-

2985
יָבִ֣ין
nmpr.m.sg.a
Jabin

4428
מֶֽלֶךְ־
subs.m.sg.c
roi

3667
כְּנָ֑עַן
nmpr.u.sg.a
de Canaan

9003
לִ
prep
-

6440
פְנֵ֖י
subs.m.pl.c
devant

1121
בְּנֵ֥י
subs.m.pl.c
les fils

3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
nmpr.u.sg.a
d’Israël

Liens commerciaux