Bible interlinéaire
Jérémie 4:23

Je regarde la terre, et voici, elle est informe et vide; Les cieux, et leur lumière a disparu.

Yirmyāhû 4:23

7200
רָאִ֨יתִי֙
verbo.qal.perf.p1.u.sg
J’ai regardé

853
אֶת־
prep
-

9006
הָ
art
-

776
אָ֔רֶץ
subs.u.sg.a
la terre

9005
וְ
conj
-

2009
הִנֵּה־
intj
et voici

8414
תֹ֖הוּ
subs.m.sg.a
elle était désolation

9005
וָ
conj
-

922
בֹ֑הוּ
subs.m.sg.a
et vide

9005
וְ
conj
-

413
אֶל־
prep
et vers

9006
הַ
art
-

8064
שָּׁמַ֖יִם
subs.m.pl.a
les cieux

9005
וְ
conj
-

369
אֵ֥ין
nega.m.sg.c
n’était pas

216
אֹורָֽם׃
subs.u.sg.a.prs.p3.m.pl
et leur lumière

Liens commerciaux