La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Jean 2:25


et parce qu'il n'avait pas besoin qu'on lui rendît témoignage d'aucun homme; car il savait lui-même ce qui était dans l'homme.

2:25

2532
καὶ
CONJ
et
3754
ὅτι
CONJ
qu’
3756
οὐ
PRT-N
pas
5532
χρείαν
N-ASF
besoin
2192
εἶχεν
V-IAI-3S
il n’avait
2443
ἵνα
CONJ
que
5100
τις
X-NSM
quelqu’
3140
μαρτυρήσῃ
V-AAS-3S
un rende témoignage
4012
περὶ
PREP
au sujet
3588
τοῦ
T-GSM
de l’
444
ἀνθρώπου·
N-GSM
homme
846
αὐτὸς
P-NSM
lui-même
1063
γὰρ
CONJ
car
1097
ἐγίνωσκεν
V-IAI-3S
connaissait
5101
τί
I-NSN
ce qui
1510
ἦν
V-IAI-3S
était
1722
ἐν
PREP
dans
3588
τῷ
T-DSM
l’
444
ἀνθρώπῳ
N-DSM
homme

voir le chapitre