Bible interlinéaire
Jean 13:2

Pendant le souper, lorsque le diable avait déjà inspiré au coeur de Judas Iscariot, fils de Simon, le dessein de le livrer,

13:2

2532
καὶ
CONJ
Et

1173
δείπνου
N-GSN
qu’ils étaient à souper

1096
γινομένου
V-PNP-GSN
pendant

3588
τοῦ
T-GSM
le

1228
διαβόλου
A-GSM
diable

2235
ἤδη
ADV
ayant déjà

906
βεβληκότος
V-RAP-GSM
mis

1519
εἰς
PREP
dans

3588
τὴν
T-ASF
le

2588
καρδίαν
N-ASF
cœur

2443
ἵνα
CONJ
de

3860
παραδοῖ
V-2AAS-3S
livrer

846
αὐτὸν
P-ASM
le

2455
Ἰούδας
N-NSM
de Judas

4613
Σίμωνος
N-GSM
fils] de Simon

2469
Ἰσκαριώτης
N-NSM
Iscariote

Liens commerciaux