Bible interlinéaire
Jean 10:4

Lorsqu'il a fait sortir toutes ses propres brebis, il marche devant elles; et les brebis le suivent, parce qu'elles connaissent sa voix.

10:4

3752
ὅταν
CONJ
quand

3588
τὰ
T-APN
les

2398
ἴδια
A-APN
toutes ses propres

3956
πάντα
A-APN
-

1544
ἐκβάλῃ
V-2AAS-3S
il a mis dehors

1715
ἔμπροσθεν
PREP
devant

846
αὐτῶν
P-GPN
elles

4198
πορεύεται
V-PNI-3S
il va

2532
καὶ
CONJ
Et

3588
τὰ
T-NPN
sa

4263
πρόβατα
N-NPN
brebis

846
αὐτῷ
P-DSM
le

190
ἀκολουθεῖ
V-PAI-3S
suivent

3754
ὅτι
CONJ
car

1492
οἴδασιν
V-RAI-3P
elles connaissent

3588
τὴν
T-ASF
-

5456
φωνὴν
N-ASF
voix

846
αὐτοῦ·
P-GSM
sa

Liens commerciaux