La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Jacques 1:4


Mais il faut que la patience accomplisse parfaitement son oeuvre, afin que vous soyez parfaits et accomplis, sans faillir en rien.

1:4

3588

T-NSF
que la
1161
δὲ
CONJ
Mais
5281
ὑπομονὴ
N-NSF
patience
2041
ἔργον
N-ASN
son œuvre
5046
τέλειον
A-ASN
parfaite
2192
ἐχέτω
V-PAM-3S
ait
2443
ἵνα
CONJ
afin
1510
ἦτε
V-PAS-2P
que vous soyez
5046
τέλειοι
A-NPM
parfaits
2532
καὶ
CONJ
et
3648
ὁλόκληροι
A-NPM
accomplis
1722
ἐν
PREP
de
3367
μηδενὶ
A-DSN-N
rien
3007
λειπόμενοι
V-PPP-NPM
ne manquant

voir le chapitre