La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Jacques 1:14


Mais chacun est tenté quand il est attiré et amorcé par sa propre convoitise.

1:14

1538
ἕκαστος
A-NSM
chacun
1161
δὲ
CONJ
Mais
3985
πειράζεται
V-PPI-3S
est tenté
5259
ὑπὸ
PREP
par
3588
τῆς
T-GSF
sa
2398
ἰδίας
A-GSF
propre
1939
ἐπιθυμίας
N-GSF
convoitise
1828
ἐξελκόμενος
V-PPP-NSM
étant attiré
2532
καὶ
CONJ
et
1185
δελεαζόμενος·
V-PPP-NSM
amorcé

voir le chapitre