Bible interlinéaire |
| 9001 בִּ prep - |
| 8141 שְׁנַ֨ת subs.f.sg.c L’an |
| 8337 שֵׁשׁ־ subs.u.sg.c 600 |
| 3967 מֵאֹ֤ות subs.f.pl.a 600 |
| 8141 שָׁנָה֙ subs.f.sg.a - |
| 9003 לְ prep - |
| 2416 חַיֵּי־ subs.m.pl.c de la vie |
| 5146 נֹ֔חַ nmpr.m.sg.a de Noé |
| 9001 בַּ prep - |
| 2320 חֹ֨דֶשׁ֙ subs.m.sg.a mois |
| 9006 הַ art - |
| 8145 שֵּׁנִ֔י adjv.m.sg.a au second |
| 9001 בְּ prep - |
| 7651 שִׁבְעָֽה־ subs.f.sg.a -septième |
| 6240 עָשָׂ֥ר subs.u.sg.a le dix |
| 3117 יֹ֖ום subs.m.sg.a jour |
| 9003 לַ prep - |
| 2320 חֹ֑דֶשׁ subs.m.sg.a du mois |
| 9001 בַּ prep - |
| 3117 יֹּ֣ום subs.m.sg.a en ce jour |
| 9006 הַ art - |
| 2088 זֶּ֗ה prde.m.sg -là |
| 1234 נִבְקְעוּ֙ verbo.nif.perf.p3.u.pl se rompirent |
| 3605 כָּֽל־ subs.m.sg.c toutes |
| 4599 מַעְיְנֹת֙ subs.m.pl.c les fontaines |
| 8415 תְּהֹ֣ום subs.f.sg.a abîme |
| 7227 רַבָּ֔ה adjv.f.sg.a du grand |
| 9005 וַ conj - |
| 699 אֲרֻבֹּ֥ת subs.f.pl.c et les écluses |
| 9006 הַ art - |
| 8064 שָּׁמַ֖יִם subs.m.pl.a des cieux |
| 6605 נִפְתָּֽחוּ׃ verbo.nif.perf.p3.u.pl s’ouvrirent |