La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Genèse 40:10


Ce cep avait trois sarments. Quand il eut poussé, sa fleur se développa et ses grappes donnèrent des raisins mûrs.

Bereshit 40:10

9005
וּ
conj
-
9001
בַ
prep
-
1612
גֶּ֖פֶן
subs.u.sg.a
et sur ce cep
7969
שְׁלֹשָׁ֣ה
subs.f.sg.a
trois
8299
שָׂרִיגִ֑ם
subs.m.pl.a
sarments
9005
וְ
conj
-
1931
הִ֤יא
prps.p3.f.sg
et il
9002
כְ
prep
-
6524
פֹרַ֨חַת֙
subs.qal.ptca.u.f.sg.a
était comme bourgeonnant
5927
עָלְתָ֣ה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
monta
5322
נִצָּ֔הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
sa fleur
1310
הִבְשִׁ֥ילוּ
verbo.hif.perf.p3.u.pl
mûrs
811
אַשְׁכְּלֹתֶ֖יהָ
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
ses grappes
6025
עֲנָבִֽים׃
subs.m.pl.a
produisirent des raisins

voir le chapitre