Bible interlinéaire |
| 737 ἄρτι ADV maintenant |
| 1063 γὰρ CONJ Car |
| 444 ἀνθρώπους N-APM des hommes |
| 3982 πείθω V-PAI-1S je m’applique à satisfaire |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 2316 θεόν N-ASM Dieu |
| 2228 ἢ PRT Ou |
| 2212 ζητῶ V-PAI-1S est-ce que je cherche |
| 444 ἀνθρώποις N-DPM à des hommes |
| 700 ἀρέσκειν V-PAN à complaire |
| 1487 εἰ COND Si |
| 2089 ἔτι ADV encore |
| 444 ἀνθρώποις N-DPM à des hommes |
| 700 ἤρεσκον V-IAI-1S je complaisais |
| 5547 Χριστοῦ N-GSM de Christ |
| 1401 δοῦλος N-NSM esclave |
| 3756 οὐκ PRT-N pas |
| 302 ἂν PRT je ne |
| 1510 ἤμην V-IMI-1S serais |