Bible interlinéaire
Exode 40:18

Moïse dressa le tabernacle; il en posa les bases, plaça les planches et les barres, et éleva les colonnes.

Shemot 40:18

9005
וַ
conj
-

6965
יָּ֨קֶם
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
dressa

4872
מֹשֶׁ֜ה
nmpr.m.sg.a
Et Moïse

853
אֶת־
prep
-

9006
הַ
art
-

4908
מִּשְׁכָּ֗ן
subs.m.sg.a
le tabernacle

9005
וַ
conj
-

5414
יִּתֵּן֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et mit

853
אֶת־
prep
-

134
אֲדָנָ֔יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
ses bases

9005
וַ
conj
-

7760
יָּ֨שֶׂם֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et plaça

853
אֶת־
prep
-

7175
קְרָשָׁ֔יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
ses ais

9005
וַ
conj
-

5414
יִּתֵּ֖ן
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et mit

853
אֶת־
prep
-

1280
בְּרִיחָ֑יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
ses traverses

9005
וַ
conj
-

6965
יָּ֖קֶם
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
et dressa

853
אֶת־
prep
-

5982
עַמּוּדָֽיו׃
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
ses piliers

Liens commerciaux