Exode 40:18 - Français Bible Louis Segond - fls

Moïse dressa le tabernacle; il en posa les bases, plaça les planches et les barres, et éleva les colonnes.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

Il en posa les socles, il en plaça les planches et les traverses, en dressa les colonnes.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

(De plus) Il mit le témoignage dans l'arche, et au-dessous, des deux côtés, les bâtons pour la porter (leviers), et l'oracle tout au-dessus.

Bible Darby en français

Et Moïse dressa le tabernacle, et mit ses bases, et plaça ses ais, et mit ses traverses, et dressa ses piliers.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

Moshè dresse la demeure, donne ses socles, met ses piliers, donne ses traverses, dresse ses colonnes,

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

il en posa les supports, il mit en place les planches et les traverses, il dressa les colonnes;