Bible interlinéaire |
| 3588 כִּי־ conj Car |
| 4310 מִי֙ prin.u.u pour celui |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj qui |
| 2266 יְחֻבַּ֔ר verbo.pual.impf.p3.m.sg est lié |
| 413 אֶ֥ל prep à |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c tous |
| 9006 הַ art - |
| 2416 חַיִּ֖ים subs.m.pl.a les vivants |
| 3426 יֵ֣שׁ subs.u.sg.a il y a |
| 986 בִּטָּחֹ֑ון subs.m.sg.a de l’espoir |
| 3588 כִּֽי־ conj car |
| 9003 לְ prep - |
| 3611 כֶ֤לֶב subs.m.sg.a un chien |
| 2416 חַי֙ adjv.m.sg.a vivant |
| 1931 ה֣וּא prps.p3.m.sg vaut |
| 2896 טֹ֔וב adjv.m.sg.a mieux |
| 4480 מִן־ prep qu’ |
| 9006 הָ art - |
| 738 אַרְיֵ֖ה subs.m.sg.a un lion |
| 9006 הַ art - |
| 4191 מֵּֽת׃ adjv.qal.ptca.u.m.sg.a mort |