Bible interlinéaire |
| 559 אָמַ֤רְתִּֽי verbo.qal.perf.p1.u.sg J’ai dit |
| 589 אֲנִי֙ prps.p1.u.sg - |
| 9001 בְּ prep - |
| 3820 לִבִּ֔י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mon cœur |
| 5921 עַל־ prep en |
| 1700 דִּבְרַת֙ subs.f.sg.c Quant |
| 1121 בְּנֵ֣י subs.m.pl.c aux fils |
| 9006 הָ art - |
| 120 אָדָ֔ם subs.m.sg.a des hommes |
| 9003 לְ prep - |
| 1305 בָרָ֖ם verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl les éprouve |
| 9006 הָ art - |
| 430 אֱלֹהִ֑ים subs.m.pl.a ainsi], pour que Dieu |
| 9005 וְ conj - |
| 9003 לִ prep - |
| 7200 רְאֹ֕ות verbo.qal.infc.u.u.u.a voient |
| 7945 שְׁ conj - |
| 1992 הֶם־ prps.p3.m.pl et qu’ils |
| 929 בְּהֵמָ֥ה subs.f.sg.a qu’ils ne sont que des bêtes |
| 1992 הֵ֖מָּה prps.p3.m.pl eux-mêmes |
| 9003 לָהֶֽם׃ prep.prs.p3.m.pl - |