Bible interlinéaire |
| 9005 וְ conj - |
| 7725 יָשֹׁ֧ב verbo.qal.impf.p3.m.sg retourne |
| 9006 הֶ art - |
| 6083 עָפָ֛ר subs.m.sg.a et que la poussière |
| 5921 עַל־ prep à |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָ֖רֶץ subs.u.sg.a la terre |
| 9002 כְּ prep - |
| 7945 שֶׁ conj - |
| 1961 הָיָ֑ה verbo.qal.perf.p3.m.sg comme elle y avait été |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הָ art - |
| 7307 ר֣וּחַ subs.u.sg.a et que l’esprit |
| 7725 תָּשׁ֔וּב verbo.qal.impf.p3.f.sg retourne |
| 413 אֶל־ prep à |
| 9006 הָ art - |
| 430 אֱלֹהִ֖ים subs.m.pl.a Dieu |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj qui |
| 5414 נְתָנָֽהּ׃ verbo.qal.perf.p3.m.sg.prs.p3.f.sg l’a donné |