Bible interlinéaire
Ecclésiaste 10:6

la folie occupe des postes très élevés, et des riches sont assis dans l'abaissement.

Qōheleth 10:6

5414
נִתַּ֣ן
verbo.nif.perf.p3.m.sg
est placé

9006
הַ
art
-

5529
סֶּ֔כֶל
subs.m.sg.a
le manque de sens

9001
בַּ
prep
-

4791
מְּרֹומִ֖ים
subs.m.pl.a
dignités

7227
רַבִּ֑ים
adjv.m.pl.a
dans de hautes

9005
וַ
conj
-

6223
עֲשִׁירִ֖ים
subs.m.pl.a
et les riches

9001
בַּ
prep
-

8216
שֵּׁ֥פֶל
subs.m.sg.a
dans une position basse

3427
יֵשֵֽׁבוּ׃
verbo.qal.impf.p3.m.pl
sont assis

Liens commerciaux